首页 英语视听 CET大学英语四六级 雅思托福 博客 法语 日语 德语 博客英语周报 出国留学 英语培训 外语品牌 社区

 
  

 | 首页 | 听遍世界 | 英语电台 | VOA慢速英语 | VOA标准英语 | 听力教程 | 英语考试 | 教学英语 | 动画英语 | 英语资源 | 实用英语 | 英文歌曲 | 博客百科 | 

页面导航: 博客英语网 >> 听遍世界 >> BBC节目 >> 英伦广角频道 >> 2006年英伦广角 >> 文章正文

British Vision Issue 45 Ads target binge drinking 美酒虽好,切莫贪杯

Updating Time:2007-9-8 16:59:37

              

电信用户下载1 电信用户下载2 网通下载(教育网)
Video download Video download Video download

(注意如果在线播放出现不流畅现象,请点击上面的链接下载文件后再播放。操作步骤如下:
右键点击video download>>目标另存为>>选择文件夹后点击保存,或者使用下载软件下载)

【英伦广角频道】British Vision Channel
本节目每日更新。请您点击上面的播放按钮开始学习。欢迎进入“博客英语社区”与其他网友分享您的学习笔记,进行各种学习交流。
点击此处进入社区!
(提示:如果您无法正常打开上面的节目,主要原因可能是您没有安装Windows Media Player和Realplayer 。如果您还没有安装,请点击此处下载安装)
听力文稿 ( Transcript )
(London Channel 4) The government is spending £4 million in an effort to curb binge-drinking. Nearly six million Britons admit they knock back the booze simply to get drunk. An advertising campaign to be launched by the Home Office and the Department of Health on Monday warns excessive drinkers that they risk being raped, beaten or subjected to horrifying accidents. And health warnings could appear on bottles of wine and spirits within the next 18 months..

By now, four million pounds has been spent targeting Britain's binge drinkers. A hard-hitting campaign of adverts warns that excessive drinkers could risk horrifying consequences and there could be health warnings on bottles of wine or spirits. Here is Johns Bobs.

It seems incredible when you think about it, but you're looking at the government's first national alcohol awareness campaign.

Stand back.

An actor robed in a batman costume provides the drama. A Hollywood stunt man then delivers the shock factor. Despite the inevitable thud, the punch line is surprisingly permissive: Drink, have a good time, but know your limits.

The intended audience consumers in the 18 to 24 age range, the folks the Home Office say the ads will work because they ask them.

This is the young people themselves saying, this is what would make a difference to, to the behavior of people when they've had too much to drink. Don't think you're invincible, know your limits, don't have that bravado, that's, that we know that people get around them.

What about this then? The Department of Health told us they are about 6 months away from putting health warnings on individual cans and bottles. But the drinks industry wouldn't accept hard-hitting messages like this. We are more likely to see slogans asking us to behave sensibly.

Still, major research conducted for the European Commission this summer produced a highly skeptical overview of strategies like advertising and warning labels. The report said public service announcements, public education campaigns, and particularly those that focus on low risk drinking guidelines, for example, the Weekly Unit Recommendations, have limited evidence for effectiveness. Using worldwide scientific research, the report's authors give public ad campaigns and warning labels, known in the trade as counter-advertising, the score of zero. That of course indicates a complete lack of effectiveness, but the report goes on to say that these techniques do have a consequence, one that you may find surprising. The report says media advocacy approaches are important to gain public support for policy changes. So the researchers are saying, the ads may not convince us to drink less, but there is evidence that they soften us up for future government initiatives like stricter drink-driving laws, higher taxes on alcohol, or restrictions on the sale of alcohol.

So here's Batman's competition, slick and sexy, the drinks industry knows how to impress, yet health charities are happy with the government's ads. "It's a start", they say, "but that's about it."
------------------------------------
hard-hitting
Effective; forceful.
有效的;强有力的
robe
To cover or dress in or as if in a robe.
覆盖、穿上或似穿上长袍
stunt man
特技替身演员
punch line
(故事, 戏剧, 笑话等中的)妙语
bravadoA pretense of courage; a false show of bravery.
故作勇敢;假装表现出勇敢
slick
Smooth, glossy, and slippery
光滑,平滑的,滑的

British Vision Issue 69 Finding Mu? 寻找东方的…
British Vision Issue 68 Majority back raising…
British Vision Issue 67 A Second Life with au…
British Vision Issue 66 How much TV is faked?…
British Vision Issue 65 Starbucks closes Beij…
British Vision Issue 64 Was there a US/UK UFO…
British Vision Issue 63 Google privacy row Go…
British Vision Issue 62 Body of 89-year-old w…
British Vision Issue 61 Tories reject grammar…
British Vision Issue 60 Deaths in hospitals 医…
British Vision Issue 59 Interest rate fear as…
British Vision Issue 58 Wales fumes at smokin…
British Vision Issue 57 Are libraries sacrifi…
British Vision Issue 56 Zeebrugge disaster re…
British Vision Issue 55 Oscar for "Queen" Mir…

 
© 2008 www.EnSalon.com  All Rights Reserved.

关于我们 | 网站地图 | 招聘启事 | 管理团队 | 网站广告 | 合作媒体
博客英语网工作组 版权所有 媒体关注 | 联系我们