英语视听 CET大学英语四六级 雅思托福 博客 法语 日语 德语 博客英语周报 出国留学 英语培训 外语品牌 社区
 
 
 | 首页 | 听遍世界 | 英语电台 | VOA慢速英语 | VOA标准英语 | 听力教程 | 英语考试 | 教学英语 | 动画英语 | 英语资源 | 实用英语 | 英文歌曲 | 博客百科 | 
页面导航: 博客英语网 >> 听遍世界 >> 访谈节目 >> TV脱口秀 >> 2008年TV脱口秀 >> TV脱口秀2008年07月 >> 文章正文
  • 下一篇文章: 没有了
  • ABBA 的 Mamma Mia
    Updating Time:2008-7-23 23:24:39
                  

    电信用户下载1 电信用户下载2 网通下载(教育网)
    Video download Video download Video download

    (注意如果在线播放出现不流畅现象,请点击上面的链接下载文件后再播放。操作步骤如下:
    右键点击video download>>目标另存为>>选择文件夹后点击保存,或者使用下载软件下载)

    【TV Talk show TV脱口秀节目】
    本节目每日更新。请您点击上面的播放按钮开始学习。欢迎进入“博客英语社区”与其他网友分享您的学习笔记,进行各种学习交流。
    点击此处进入社区!
    (提示:如果您无法正常打开上面的节目,主要原因可能是您没有安装Windows Media Player和Realplayer 。如果您还没有安装,请点击此处下载安装)
    听力文稿 ( Transcript )
    ABC's Nick Watt is in ABBA heaven

    Zeitgeist stuff gets more and more advanced everyday. We turn out to our collaboration with Google. The top rising search: The Dark Knight. Unless you’ve just come out of a suspended animation or something, you have doubtless heard that the latest Batman movie is out today. It is the most hyped movie of the summer. And there’s even a talk about a posthumous Oscar for Heath Ledger, who plays the villain, Joker. Also rising: Muriel’s Wedding. It’s a 1994 movie. And we couldn’t figure out for the life of us why people were searching for it on Google. And then we caught a clip from the movie.

    "Want me to, want me to love you forever more"

     

    Yeah, that’s it. There’s ABBA music in it. Then that explains it, because besides Batman, there is another movie opening today, and like Muriel’s Wedding, it’s about nuptials and ABBA music. The movie version of the obscenely popular musical Mamma Mia is out. And ABC’s Nick Watt is in ABBA heaven, or some might consider it ABBA hell.

     

    “Take a chance on me. If you need me, let me know, gonna be around. If you’ve got no place to go, if you’re feeling down…” Sorry, just can’t help myself. I love ABBA. So does everybody. For me, the love affair starts with the bombed lyrics.

     

    “Gimme gimme gimme a man after midnight.”

     

    “There was something in the air that night, Fernando.”

     

    What happened to our love, it used to be so good.”

     

    And this woman is responsible for a reincarnation.

     

    Did you think all of this was gonna happen? Did you think it could be this big?

     

    No.

     

    It’s called Mamma Mia, a musical based on the ABBA classics.

    "Oh, mamma mia, here I go again. Mamma, how can I recieve you."

    That’s played in 19 countries.

     

    It went from the creative process to now running a mini industry.

    "I apologize, if it makes you feel bad." 

    And now it’s on screen. I mean, Meryl Streep sings “The winner takes it all.” What more do you want?

    "..confident. The winner takes all."

    "When you gone." "when you gone." "How can I even try to go home."

     The guy who played Bond is in it.

    "I can still recall." So is the guy who played Darcy. And some cuddly Swede.

     

    A fantasy, really.

     

    So what do the critics make of ABBA on celluloid?

     

    I know it’s Swedish, but it’s hardly Bergman, is it?

     

    No, it isn’t great cinema. But it doesn’t have to be. It’s about the music, which is too good to butcher.

     

    I’ve been humming ABBA all week. I’ve been humming it in bed. I wake up in the morning, thinking “gimme gimme gimme.”

     "You are my dancing queen."

    A small price to pay for a musical that has grossed two billion dollars and counting.

     

    Nick Watt, ABC News, London.

     
    © 2008 www.EnSalon.com  All Rights Reserved.

    关于我们 | 网站地图 | 招聘启事 | 管理团队 | 网站广告 | 合作媒体
    博客英语网工作组 版权所有 媒体关注 | 联系我们