英语视听 CET大学英语四六级 雅思托福 博客 法语 日语 德语 博客英语周报 出国留学 英语培训 外语品牌 社区
 
 
 | 首页 | 听遍世界 | 英语电台 | VOA慢速英语 | VOA标准英语 | 听力教程 | 英语考试 | 教学英语 | 动画英语 | 英语资源 | 实用英语 | 英文歌曲 | 博客百科 | 
页面导航: 博客英语网 >> 英语电台 >> 英语新闻 >> 双语新闻 >> 文章正文
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 庞培
    Updating Time:2006-9-22 1:26:37

        拉丁语全名Gnaeus Pompeius Magnus罗马共和国的政治家和将领之一。其早期的军事生涯极为辉煌。在同盟者战争战争中,曾协助苏拉有效地对马略进行打击,夺回西班牙(西元前76~西元前71年),粉碎了最后一支斯巴达克思军,消灭地中海地区东部的海盗(西元前67年起),战胜了米特拉达梯六世(西元前63年),巩固和扩大了东部省份和边境领地。西元前61年与凯撒和克拉苏形成三头政治。克拉苏死后(西元前53年),庞培与凯撒发生冲突。西元前52年罗马处于无政府状态,他被任命为唯一的执政官。西元前49年凯撒违背元老院的旨意,发动内战,庞培率其海军向东逃离,凯撒为追击庞培而渡过鲁比孔河。庞培在法萨卢斯战役(西元前48年)中被击败后,庞培和他的舰队一起逃到埃及,但没想到埃及人会站在凯撒一边,当他走下船,准备踏上埃及国土时,便被杀害。

        Statesman and general of the Roman republic. His early military career was illustrious. He fought effectively for Sulla against Marius in the Social War, reconquered Spain (76-71), destroyed the last of Spartacus' army (71), destroyed the pirates of the eastern Mediterranean (from 67), defeated Mithradates (63), and consolidated and extended the eastern provinces and frontier kingdoms. In 61 he formed the First Triumvirate with Julius Caesar and Marcus Licinius Crassus. After Crassus' death (53), Pompey and Caesar fell out. By 52, with Rome in a state of anarchy, he was named sole consul. In 49 Caesar defied the Senate and provoked the civil war by crossing the Rubicon in pursuit of Pompey, who fled east with his navy. Defeated at the Battle of Pharsalus (48), Pompey fled with his fleet to Egypt, not realizing the Egyptians would take Caesar's side, and was killed as he prepared to step on land from the boat they had sent to bring him ashore.

     
    © 2008 www.EnSalon.com  All Rights Reserved.

    关于我们 | 网站地图 | 招聘启事 | 管理团队 | 网站广告 | 合作媒体
    博客英语网工作组 版权所有 媒体关注 | 联系我们