Recently， a man walked into my barbershop asking how much for a haircut. "Eight dollars，" I answered. "And for a shave？" "Five dollars." "All right，" he said， settling into the barber chair. "Shave my head."

    前些日子，有一男的来到我的理发店，问剪一个头要多少钱。

    “八美元，”我告诉他。

    “那，刮次胡子呢？”

    “五美元”。

    “那行”，那男的边说边坐到了理发椅上，“来，给我刮刮头吧”。